Πολιτική Απορρήτου

Υπεύθυνος για τους νόμους περί προστασίας δεδομένων, ιδίως τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων της ΕΕ (GDPR), είναι:

Helena Saldanha

Am Mühlbach 1 /B

84748 Garching

Τα δικαιώματά σας να επηρεαστείτε

Σύμφωνα με τα στοιχεία επικοινωνίας που παρέχονται από τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων μας, μπορείτε να ασκήσετε τα ακόλουθα δικαιώματα ανά πάσα στιγμή:

Πληροφορίες σχετικά με τα δεδομένα σας που αποθηκεύονται από εμάς και την επεξεργασία τους (άρθρο 15 GDPR),

διόρθωση ανακριβών προσωπικών δεδομένων (άρθρο 16 GDPR),

διαγραφή των δεδομένων σας που είναι αποθηκευμένα από εμάς (Άρθρο 17 GDPR),

Περιορισμός της επεξεργασίας δεδομένων, υπό την προϋπόθεση ότι δεν επιτρέπεται ακόμη να διαγράψουμε τα δεδομένα σας λόγω νομικών υποχρεώσεων (άρθρο 18 GDPR),

αντίρρηση για την επεξεργασία των δεδομένων σας μαζί μας (Άρθρο 21 GDPR) και

Φορητότητα δεδομένων, εάν έχετε συναινέσει στην επεξεργασία δεδομένων ή έχετε συνάψει σύμβαση μαζί μας (Άρθρο 20 GDPR).

Εάν μας έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας, μπορείτε να την ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον.

Μπορείτε να επικοινωνήσετε με μια εποπτική αρχή ανά πάσα στιγμή για καταγγελία, π.χ. την αρμόδια εποπτική αρχή του ομοσπονδιακού κράτους της κατοικίας σας ή την αρμόδια αρχή για εμάς.

Ένας κατάλογος εποπτικών αρχών (για τον μη δημόσιο τομέα) με διεύθυνση βρίσκεται στη διεύθυνση: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html .

  1. Συλλογή γενικών πληροφοριών όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας

Είδος και σκοπός επεξεργασίας:

Όταν αποκτάτε πρόσβαση στον ιστότοπό μας, δηλαδή εάν δεν εγγραφείτε ή δεν υποβάλετε με άλλο τρόπο πληροφορίες, συλλέγονται αυτόματα πληροφορίες γενικής φύσης. Αυτές οι πληροφορίες (αρχεία καταγραφής διακομιστή) περιλαμβάνουν, για παράδειγμα, τον τύπο του προγράμματος περιήγησης ιστού, το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείται, το όνομα τομέα του παρόχου υπηρεσιών Διαδικτύου, τη διεύθυνση IP σας και άλλα παρόμοια.

Ειδικότερα, υποβάλλονται σε επεξεργασία για τους ακόλουθους σκοπούς:

Διασφάλιση απρόσκοπτης σύνδεσης του ιστότοπου,

Διασφάλιση της ομαλής χρήσης του ιστότοπού μας,

αξιολόγηση της ασφάλειας και της σταθερότητας του συστήματος καθώς και

για άλλους διοικητικούς σκοπούς.

Δεν χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας για να βγάλουμε συμπεράσματα για εσάς. Πληροφορίες αυτού του είδους ενδέχεται να παρέχονται από εμάς. αξιολογούνται στατιστικά προκειμένου να βελτιστοποιήσουμε την ιστοσελίδα μας και την τεχνολογία πίσω από αυτήν.

Νομική βάση:

Η επεξεργασία πραγματοποιείται σύμφωνα με το άρθρο. 6 δευτ. 1 λιτ. f GDPR με βάση το έννομο συμφέρον μας για τη βελτίωση της σταθερότητας και της λειτουργικότητας του ιστότοπού μας.

Παραλήπτης:

Οι αποδέκτες των δεδομένων μπορεί να είναι πάροχοι τεχνικών υπηρεσιών που ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία για τη λειτουργία και τη συντήρηση του ιστότοπού μας.

Χρόνος αποθήκευσης:

Τα δεδομένα θα διαγραφούν μόλις δεν είναι πλέον απαραίτητα για τους σκοπούς της συλλογής. Αυτό ισχύει γενικά για τα δεδομένα που χρησιμοποιούνται για την παροχή του ιστότοπου όταν τελειώσει η περίοδος λειτουργίας.

Απαιτούμενη ή απαιτούμενη παροχή:

Η παροχή των προαναφερθέντων προσωπικών δεδομένων δεν απαιτείται από νόμο ή σύμβαση. Χωρίς τη διεύθυνση IP, ωστόσο, η εξυπηρέτηση και η λειτουργικότητα του ιστότοπού μας δεν είναι εγγυημένη. Επιπλέον, μεμονωμένες υπηρεσίες και υπηρεσίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες ή περιορισμένες. Για το λόγο αυτό αποκλείεται ένσταση.

  1. Μπισκότα

Είδος και σκοπός επεξεργασίας:

Όπως πολλοί άλλοι ιστότοποι, χρησιμοποιούμε επίσης τα λεγόμενα «cookies». Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στη συσκευή σας (laptop, tablet, smartphone κ.λπ.) όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας.

Αυτό μας δίνει ορισμένα δεδομένα όπως η διεύθυνση IP, το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιείται και το λειτουργικό σύστημα.

Τα cookies δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την εκκίνηση προγραμμάτων ή για τη μετάδοση ιών σε έναν υπολογιστή. Με βάση τις πληροφορίες που περιέχονται στα cookies, μπορούμε να σας διευκολύνουμε να πλοηγηθείτε και να ενεργοποιήσετε τη σωστή εμφάνιση των ιστότοπών μας.

Σε καμία περίπτωση τα δεδομένα που συλλέγουμε δεν θα διαβιβαστούν σε τρίτους ούτε θα δημιουργηθεί σύνδεσμος με προσωπικά δεδομένα χωρίς τη συγκατάθεσή σας.

Φυσικά, μπορείτε επίσης να δείτε τον ιστότοπό μας χωρίς cookies. Τα προγράμματα περιήγησης Διαδικτύου ρυθμίζονται τακτικά να δέχονται cookies. Γενικά, μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη χρήση των cookies ανά πάσα στιγμή μέσω των ρυθμίσεων του προγράμματος περιήγησής σας. Χρησιμοποιήστε τις λειτουργίες βοήθειας του προγράμματος περιήγησής σας στο Διαδίκτυο για να μάθετε πώς να αλλάξετε αυτές τις ρυθμίσεις. Λάβετε υπόψη ότι ορισμένες λειτουργίες του ιστότοπού μας ενδέχεται να μην λειτουργούν εάν έχετε απενεργοποιήσει τη χρήση των cookies.

Χρόνος αποθήκευσης και cookies που χρησιμοποιούνται:

Ανατρέξτε στην πολιτική μας για τα cookies για τα cookies μας και τον τρόπο χρήσης τους.

  1. Εγγραφή στην ιστοσελίδα μας

Είδος και σκοπός επεξεργασίας:

Κατά την εγγραφή σας για χρήση των εξατομικευμένων υπηρεσιών μας, συλλέγονται ορισμένα προσωπικά δεδομένα, όπως όνομα, διεύθυνση, επικοινωνία και δεδομένα επικοινωνίας (π.χ. αριθμός τηλεφώνου και διεύθυνση e-mail). Εάν είστε εγγεγραμμένος σε εμάς, μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε περιεχόμενο και υπηρεσίες που προσφέρουμε μόνο σε εγγεγραμμένους χρήστες. Οι εγγεγραμμένοι χρήστες έχουν επίσης τη δυνατότητα να αλλάξουν ή να διαγράψουν τα δεδομένα που παρέχονται κατά την εγγραφή τους ανά πάσα στιγμή. Φυσικά, σας παρέχουμε επίσης πληροφορίες σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα που αποθηκεύουμε για εσάς ανά πάσα στιγμή.

Νομική βάση:

Η επεξεργασία των δεδομένων που εισάγονται κατά την εγγραφή βασίζεται στη συγκατάθεση του χρήστη (Άρθρο 6 sec. 1 lit. a GDPR).

Εάν η εγγραφή εξυπηρετεί την εκτέλεση σύμβασης στην οποία το υποκείμενο των δεδομένων είναι συμβαλλόμενο μέρος ή την εφαρμογή προσυμβατικών μέτρων, η πρόσθετη νομική βάση για την επεξεργασία των δεδομένων είναι το άρθρο. 6 δευτ. 1 λιτ. β GDPR.

Παραλήπτης:

Οι αποδέκτες των δεδομένων μπορεί να είναι πάροχοι τεχνικών υπηρεσιών που ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία για τη λειτουργία και τη συντήρηση του ιστότοπού μας.

Χρόνος αποθήκευσης:

Τα δεδομένα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία μόνο σε αυτό το πλαίσιο εφόσον έχει δοθεί η αντίστοιχη συγκατάθεση. Στη συνέχεια θα διαγραφούν εκτός εάν υπάρχουν νομικές υποχρεώσεις διατήρησης. Για να επικοινωνήσετε μαζί μας σχετικά, χρησιμοποιήστε τα στοιχεία επικοινωνίας που παρέχονται στο τέλος αυτής της πολιτικής απορρήτου.

Απαιτούμενη ή απαιτούμενη παροχή:

Η παροχή των προσωπικών σας δεδομένων είναι εθελοντική, αποκλειστικά με βάση τη συγκατάθεσή σας. Χωρίς την παροχή των προσωπικών σας δεδομένων, δεν μπορούμε να σας παραχωρήσουμε πρόσβαση στο περιεχόμενο και τις υπηρεσίες μας.

  1. Ενημερωτικό δελτίο

Είδος και σκοπός επεξεργασίας:

Όταν οι χρήστες αφήνουν σχόλια στον ιστότοπό μας, εκτός από αυτές τις πληροφορίες, αποθηκεύεται ο χρόνος δημιουργίας τους και το όνομα χρήστη που είχε επιλέξει προηγουμένως ο επισκέπτης της ιστοσελίδας. Αυτό γίνεται για την ασφάλειά μας, καθώς μπορεί να διωκόμαστε για παράνομο περιεχόμενο στον ιστότοπό μας, ακόμα κι αν έχει δημιουργηθεί από χρήστες.

Νομική βάση:

Η επεξεργασία των δεδομένων που εισάγονται ως σχόλια βασίζεται σε έννομο συμφέρον (Άρθρο 6 παρ. 1 λιτ. στ GDPR).

Παρέχοντας τη λειτουργία σχολίων, θέλουμε να σας επιτρέψουμε να αλληλεπιδράτε εύκολα. Οι πληροφορίες σας θα αποθηκευτούν για τους σκοπούς της επεξεργασίας του αιτήματος καθώς και για πιθανές επακόλουθες ερωτήσεις.

Παραλήπτης:

Τα δεδομένα μπορεί να είναι παραλήπτες.

Χρόνος αποθήκευσης:

Τα δεδομένα θα διαγραφούν μόλις δεν είναι πλέον απαραίτητα για τους σκοπούς της συλλογής. Αυτό ισχύει καταρχήν εάν η επικοινωνία με τον χρήστη έχει ολοκληρωθεί και η εταιρεία μπορεί από τις περιστάσεις να συμπεράνει ότι τα εν λόγω γεγονότα έχουν οριστικά διευκρινιστεί.

Απαιτούμενη ή απαιτούμενη παροχή:

Η παροχή των προσωπικών σας δεδομένων είναι εθελοντική. Χωρίς την παροχή των προσωπικών σας δεδομένων, δεν μπορούμε να σας παραχωρήσουμε πρόσβαση στη λειτουργία σχολίων μας.

Ενημερωτικό δελτίο

Είδος και σκοπός επεξεργασίας:

Τα δεδομένα σας θα χρησιμοποιηθούν μόνο για την αποστολή του εγγεγραμμένου ενημερωτικού δελτίου μέσω e-mail. Το όνομά σας θα δοθεί προκειμένου να είναι δυνατή η προσωπική σας απευθυνόμενη στο ενημερωτικό δελτίο και, εάν είναι απαραίτητο, να σας ταυτοποιήσει εάν επιθυμείτε να ασκήσετε τα δικαιώματά σας ως εκδότης δεδομένων.

Για τη λήψη του ενημερωτικού δελτίου αρκεί η παροχή της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. Όταν εγγραφείτε για να εγγραφείτε στο ενημερωτικό μας δελτίο, τα δεδομένα που παρέχετε θα χρησιμοποιηθούν αποκλειστικά για αυτόν τον σκοπό. Οι συνδρομητές μπορούν επίσης να ενημερώνονται μέσω e-mail για περιστάσεις που σχετίζονται με την υπηρεσία ή την εγγραφή (π.χ. αλλαγές στην προσφορά του ενημερωτικού δελτίου ή τεχνικές συνθήκες).

Για μια αποτελεσματική εγγραφή χρειαζόμαστε μια έγκυρη διεύθυνση e-mail. Για να επαληθεύσουμε ότι μια αίτηση υποβάλλεται όντως από τον κάτοχο μιας διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, χρησιμοποιούμε τη διαδικασία “διπλής συμμετοχής”. Για το σκοπό αυτό, καταγράφουμε τη σειρά του ενημερωτικού δελτίου, την αποστολή επιβεβαιωτικού e-mail και τη λήψη της ζητούμενης απάντησης. Δεν θα συλλεχθούν περαιτέρω δεδομένα. Τα δεδομένα θα χρησιμοποιηθούν αποκλειστικά για την αποστολή του newsletter και δεν θα διαβιβαστούν σε τρίτους.

Νομική βάση:

Με βάση τη ρητή συγκατάθεσή σας (Άρθρο 6 sec. 1 lit. a GDPR), σας αποστέλλουμε τακτικά το ενημερωτικό μας δελτίο ή συγκρίσιμες πληροφορίες μέσω e-mail στην καθορισμένη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας.

Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την αποθήκευση των προσωπικών σας δεδομένων και τη χρήση τους για την αποστολή ενημερωτικών δελτίων ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον. Σε κάθε newsletter θα βρείτε έναν αντίστοιχο σύνδεσμο. Επιπλέον, μπορείτε επίσης να διαγραφείτε απευθείας από αυτόν τον ιστότοπο ανά πάσα στιγμή ή να μας ενημερώσετε για την ανάκλησή σας μέσω της επιλογής επικοινωνίας που υποδεικνύεται στο τέλος αυτής της ειδοποίησης προστασίας δεδομένων.

Παραλήπτης:

Τα δεδομένα μπορεί να είναι παραλήπτες.

Χρόνος αποθήκευσης:

Σε αυτό το πλαίσιο, τα δεδομένα θα υποβάλλονται σε επεξεργασία μόνο εφόσον έχει δοθεί η αντίστοιχη συγκατάθεση. Στη συνέχεια θα διαγραφούν.

Απαιτούμενη ή απαιτούμενη παροχή:

Η παροχή των προσωπικών σας δεδομένων είναι εθελοντική, αποκλειστικά με βάση τη συγκατάθεσή σας. Δυστυχώς, δεν μπορούμε να σας στείλουμε το ενημερωτικό μας δελτίο χωρίς την υπάρχουσα συγκατάθεση.

  1. Επικοινωνία

Είδος και σκοπός επεξεργασίας:

Τα δεδομένα που εισάγετε θα αποθηκευτούν για σκοπούς ατομικής επικοινωνίας μαζί σας. Αυτό απαιτεί μια έγκυρη διεύθυνση e-mail και το όνομά σας. Αυτό χρησιμοποιείται για την εκχώρηση του αιτήματος και, στη συνέχεια, την απάντηση σε αυτό. Ο καθορισμός πρόσθετων δεδομένων είναι προαιρετικός.

Νομική βάση:

Η επεξεργασία των δεδομένων που εισάγονται στη φόρμα επικοινωνίας βασίζεται σε έννομο συμφέρον (Άρθρο 6 παρ. 1 λιτ. στ GDPR).

Παρέχοντας τη φόρμα επικοινωνίας, θέλουμε να διευκολύνουμε την επικοινωνία μαζί σας. Οι πληροφορίες σας θα αποθηκευτούν για τους σκοπούς της επεξεργασίας του αιτήματος καθώς και για πιθανές επακόλουθες ερωτήσεις.

Εάν επικοινωνήσετε μαζί μας για να ζητήσετε προσφορά, τα δεδομένα που εισάγονται στη φόρμα επικοινωνίας θα υποβληθούν σε επεξεργασία για την εφαρμογή προσυμβατικών μέτρων (Άρθρο 6 παρ. 1 λιτ. β GDPR).

Παραλήπτης:

Τα δεδομένα μπορεί να είναι παραλήπτες.

Χρόνος αποθήκευσης:

Τα δεδομένα θα διαγραφούν το αργότερο 6 μήνες μετά την επεξεργασία του αιτήματος.

Εάν γίνετε μέλος του δικτύου μας, υπόκεινται στις νόμιμες περιόδους διατήρησης σύμφωνα με τον Γερμανικό Εμπορικό Κώδικα (HGB) και διαγράφουμε τα δεδομένα σας μετά τη λήξη αυτών των προθεσμιών.

Απαιτούμενη ή απαιτούμενη παροχή:

Η παροχή των προσωπικών σας δεδομένων είναι εθελοντική. Ωστόσο, μπορούμε να επεξεργαστούμε το αίτημά σας μόνο εάν μας δώσετε το όνομά σας, τη διεύθυνση e-mail και τον λόγο του αιτήματός σας.

Κρυπτογράφηση SSL

Προκειμένου να προστατεύσουμε την ασφάλεια των δεδομένων σας κατά τη μετάδοση, χρησιμοποιούμε μεθόδους κρυπτογράφησης αιχμής (π.χ. SSL) μέσω HTTPS.

Υπεύθυνοι επεξεργασίας δεδομένων

Οι ακόλουθοι οργανισμοί, εταιρείες ή πρόσωπα έχουν ανατεθεί από τον χειριστή αυτού του ιστότοπου να επεξεργάζονται δεδομένα:

Χωρίς επεξεργαστές δεδομένων

Τροποποίηση της Πολιτικής Απορρήτου μας

Διατηρούμε το δικαίωμα να προσαρμόσουμε την παρούσα Πολιτική Απορρήτου έτσι ώστε να συμμορφώνεται πάντα με τις τρέχουσες νομικές απαιτήσεις ή να εφαρμόζουμε αλλαγές στις υπηρεσίες μας στην Πολιτική Απορρήτου, π.χ. κατά την εισαγωγή νέων υπηρεσιών. Η νέα δήλωση προστασίας δεδομένων θα ισχύει για την εκ νέου επίσκεψή σας.

Ερωτήσεις προς τον Επόπτη Προστασίας Δεδομένων

Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με την προστασία δεδομένων, στείλτε μας ένα e-mail ή επικοινωνήστε απευθείας με το άτομο που είναι υπεύθυνο για την προστασία δεδομένων στον οργανισμό μας:

Helena Saldanha

Am Mühlbach 1 /b 85748 Garching info@nisiano.com

Η δήλωση προστασίας δεδομένων δημιουργήθηκε με τη βοήθεια της activeMind AG, του ειδικού για εξωτερικούς υπαλλήλους προστασίας δεδομένων

Villa Nisiano